Para olvidarte de mí la ultimo disco de RBD
Újabb képek a bemutatóról!
NO COPY!!!
Akkor íme a cd-kívül-belül:)))No copy!!!!
a cd-n szereplő számok sorrendben,HQ!!!!!!
1.Camino al sol (3:50 ) http://www.youtube.com/watch?v=YL1J_y-ESDY
2. Mírame (3:40) http://www.youtube.com/watch?v=sQpbYZlkOM8
3.Para olvidarte de mí (3:20) http://www.youtube.com/watch?v=_nmYZHHOUx4
4. Quien te crees (3:00) http://www.youtube.com/watch?v=1ceMRYKQPmU
5.Esté donde este (3:30) http://www.youtube.com/watch?v=ZczRiuYhl6Y
6.Mas tuya que mía (3:35) http://www.youtube.com/watch?v=YqIVHdLpHpw
7.Hace un instante (3:40) http://www.youtube.com/watch?v=qVkxWENNByE
8.Desaparecio (3: 20) http://www.youtube.com/watch?v=b3vL9bQvdoY
9.Olvidar (2:55) http://www.youtube.com/watch?v=FREbytQtovM
10.Yo vivo por tí (3:20) http://www.youtube.com/watch?v=N0_FpgPASKE
11.Lagrimas perdidas (3:30) http://www.youtube.com/watch?v=wpfNCIZFJXc
12.Puedes ver pero no tocar (3:10) http://www.youtube.com/watch?v=KpSX7swVqjA
13.Adios (3:35) http://www.youtube.com/watch?v=l_CtQjd8U7Q
waw közben én is belehallgattam már:) nekem az Adios a kedvencem és a para olvidarte de mí:))) Tetszik még az 1,2,5,6,7,8,9,11!!!!!!!!! a többi olyan semleges:))) de összeségében nagyon jó:))))
innen le lehet tölteni:::: http://www.megaupload.com/?d=0BENU3HP
itt vannak a dalok spanyolul és hogy kié melyik rész a számban-a magyar fordítások folyamatban...és mára ennyi friss
1.Camino Al Sol
Dul:Tantos problemas y callejones sin salida
tantas canciones que no vieron la luz del día
Poncho:tantas mañanas que no quise despertar
miles de heridas que quedaron sin sanar
Dul y coro:Solo hay que vivir
solo hay que sentir
y cantar esta melodia
y bailar sin temer
no dejarse vencer porque hoy no fue un buen dia
que la lluvia te moja la piel pero nunca el corazon
solo hay que seguir aunque el cielo este gris
mira que hay que mirar...el sol
Any:Trato de escucharme y no distingo mi voz
trato de dibujarme pero no se quien soy
Cristian:lo que si se esque me queda mucho por entender
porque esto que yo anelo ya habita en mi ser
Solo hay que vivir
solo hay que sentir
y cantar esta melodia
y bailar sin temer
no dejarse vencer porque hoy no fue un buen dia
que la lluvia te moja la piel pero nunca el corazon
solo hay que seguir aunque el cielo este gris
mira que hay que mirar...el sol
nanananananalalaa
Y cantar esta melodia
no dejarte vencer
aunque hoy no fue un buen dia
Solo hay que vivir
solo hay que sentir
y cantar esta melodia
y bailar sin temer
no dejarse vencer porque hoy no fue un buen dia
que la lluvia te moja la piel pero nunca el corazon
solo hay que seguir aunque el cielo este gris
mira que hay que mïrar...el sol
2.Mirame
Ucker:Hoy, te quedarás,
No pienses nada, no digas más
Al menos hoy,
Podemos encontrar
Estas horas, que no pasan
Coro:Mírame, solo, mírame
Sigueme una vez más
Mírame, tan solo, mírame
Sigueme,
Para perdernos, ya no hay final
Maite:Hoy, te quedarás,
Y la tristeza, ya no vendrá
Vuelvo a flotar,
Sobre la oscuridad,
Y de nuevo, todo cambia
Coro:Mírame, solo, mírame
Sigueme una vez más
Mírame, tan solo, mírame
Sigueme,
Para perdernos, ya no hay final
Mírame, solo, mírame
Sigueme una vez más
Mírame, tan solo, mírame
Sigueme,
Para perdernos, ya no hay final
Para perdernos, ya no hay fïnal
3.Para olvidarte de mí
Any:En cualquier momento,
a la orilla de algún beso,
vas a tropezar conmigo sin quererlo.
May:Para descubrir de nuevo
Que no hay nadie que te llene
Los recuerdos.
Poncho:Tarde que temprano
Sin saber
como ni cuando
Una lágrima te hará extrañar despacio
Ucker:La ternura de un abrazo
El suspiro de mi nombre entre tus labios
Coro:Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te di
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer
Cristian y Dul:Uno de estos dias
Al umbral de una carícia
Volverá de nuevo la melancolia
Para darte la notícia
De que no me has olvidado todavía
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te di
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Necesitas volver a nacer
Dul y Crish:Sigo dentro de tu corazón
En las frases de cualquier canción
Sigo recorriendo todo tu interior
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Tendrías que renunciar
A tanto amor que te di
Para olvidarte de mí
Para olvidarte de mí
Dul:Necesitas volver a nacer....
4.Quien Te Crees
Any:Yo nunca pensé que iba a estar así
Empiezo de cero gracias a ti
Por fin lo tengo claro y no voy a repetir
Mis errores, entonces, ¿Por qué estás aquí?
Nunca olvidaré el dolor que por amor por ti sufrí
A pesar de todo yo nunca te conocí
No estuviste satisfecho ni con todo lo que di
Prefiero ahora estar sola
Any y coro:Y tú, ¿quién te crees?
Si lo mejor de mí
Nunca te gustó
¿Tu quien te crees, amor?
¿Tu quien te crees, amor?
Maite:No me imaginaste sin ti, feliz
Pues yo te juro que me gusta estar así
Sin nadie que me viene, que me va a abandonar
Como es que crees que de nuevo te podré amar
No te escucho, pero si quieres sigue hablando
Y vete andando hasta que estés lejos
Muy lejos de mí
Por más que quieras
Ya no te pertenece a ti
Mi corazón
May y coro:Y tú, ¿quién te crees?
Si lo mejor de mí
Nunca te gustó
¿Tu quien te crees, amor?
¿Tu quien te crees, amor?
Dul:Me pides que te diera una señal
Una mirada, algo que esperar
Siempre sufriste de demasiada vanidad
No mereces nada de mí, que más da
Y de hacer lo que quiero no fuiste y no serás capaz
Ni de estar enamorado de alguien de verdad
Es demasiado, dejé olvidado y así será, así será
Dul y coro:Y tú, ¿quién te crees?
Si lo mejor de mí
Nunca te gustó
¿Tu quien te crees, amor?
¿Tu quien te crees, amor?
Y tú, ¿quién te crees?
Si lo mejor de mí
¿Tu quïen te crees, amor?
5.Esté Donde Esté
Any:Ya no quiero esto,
esto que siento que me duele hasta los huesos
Este vacío que consume desde adentro
Nunca pensé que sufriría sin tus besos, sin el roce de tu piel
Dul:Todo este recuerdo, que va matando desde que te fuiste lejos
Y hoy voy tejiendo la tristeza de mis sueños
Como quisiera desprenderme de este cuerpo
Despertar sin este ayer
May:No tengo suerte, esté donde esté, y con quien yo esté
Apareces tu, estás en mi ser
Coro:Y no quiero olvidarte
No puedo borrar mi memoria
No puedo olvidarte
No puedo borrar nuestra historia
No quiero arrancar, de mi corazón
El vibrar de tu voz, que me aferra a tu amor, a tu amor
Any:Ya no quiero esto, esto que hiere y que me hunde en el silencio
Pienso en los días, en los que estabas muy adentro
No encuentro nada que supere nuestros tiempos
Nada se compara a ti
Maite:No tengo suerte, este donde esté, y con quien yo esté
Apareces tu, estas en mi ser
Y no quiero olvidarte
No puedo borrar mi memoria
No puedo olvidarte
No puedo borrar nuestra historia
No quiero arrancar, de mi corazón
El vibrar de tu voz, que me aferra a tu amor, a tu amor
Dul:Junto a ti, hoy daría todo, por sentir
Tus caricias tíbias, y jamas permitir que te vayas alejar
Y no quiero olvidarte
Y no puedo olvidarte
No quiero olvidarte
No puedo borrar nuestra historia
No quiero arrancar, de mï corazón
6.Más Tuya Que Mía
Any:Todo lo mio, lleva tu nombre
Te siento tan parte de mi
Dul:Me quema este frío, no encuentro el remedio
Estando contigo me matas, y sin ti me muero
Dul:Sin ti desespero, me duele aceptar
Que nuestro amor no sea eterno
Me ahoga el silencio, en un mar de recuerdos
Quisiera gritar pero me falta el aliento
Dul:Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Cuando era mas tuya que mia
Maite:De mis alegrias, hace falta tu risa
Mis labios preguntan por ti
Por ti yo me muero, por ti desespero
Me duele aceptar que nuestro amor no sea eterno
Any:Me ahoga el silencio, en un mar de recuerdos
Quisiera gritar pero me falta el aliento
Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
Nos separo, tierno ladrón de mis días
Cuando era tan tuya...
Dul:Tal vez no encuentro valor, para decirte adiós
Y perderte por siempre sin explicación
Abrí mis alas al viento, para emprender el vuelo
Y olvidar que te quiero y dejarte ir
Y no basto quererte amor, sin medida, y la vida...
Nos separo, tierno ladrón de mïs días
Cuando era mas tuya que mía
Cuando era mas tuya que mía
7.Hace Un Instante
Dul:Al perderme en tu mirada algo sucedio
milagrosamente el alba
comenzo a llenarse de color
mientras la luna se iva escondiendo.
Crish:Una luz revoloteaba encima de tu piel
y desnudos desde el alma
vimos juntos el amanecer
Juntos:No hacia falta...ni una palabra
Coro:No te vayas de mi vida dejame quedarme en ti
hace un instante me enamoraste
no te vayas todabia no lo puedo definir
pero hace un instante me enamoraste
un instante ilumino mi corazon
Any,Poncho:Con un beso reinventaste todo mi interior
ya no fuimos los de antes
cuando comenzo a salir el sol
No hacia falta...ni una palabra
No te vayas de mi vida dejame quedarme en ti
hace un instante me enamoraste
no te vayas todabia no lo puedo definir
pero hace un instante me enamoraste
No te vayas de mi vida
dejame quedarme en ti
hace un instante me enamoraste
Ucker:Un suspiro fugaz magico y subliminal
Mai:fue mirarte una vez y al instante yo te ame
No te vayas de mi vida dejame quedarme en ti
hace un instante me enamoraste
no te vayas todabia no lo puedo definir
pero hace un instante me enamoraste
Any:Al perderme en tu mirada algo sucedio
mïlagrosamente el alba
comenzo a llenarse de color
8.Desapareció
Any:Tu y yo no estabamos tan mal
Teníamos algo real
Pero de pronto todo nos cambió
Solo sucedió
Yo pensé que esto iba a llegar
mucho más allá
Y desapareció, se fué sin avisar
Lo que hubo entre tu y yo
No quiere regresar
Y desapareció, ya no lo he visto más
Es tan extraño, que todo se quedó
Pero el amor no está
Y és que nadie puede adivinar
lo que quiere el corazón
Y mucho menos puede controlar
por evitar que pierda la ilusión
Yo pensé que esto iba a llegar
mucho más allá
Y desapareció, se fué sin avisar
Lo que hubo entre tu y yo
No quiere regresar
Y desapareció, ya no lo he visto más
Es tan extraño, que todo se quedó
Pero el amor no está
Intregamos lo mejor, de nosotros dos
Como un hielo al sol se evaporo
Y desapareció, se fue sin avisar
Lo hubo entre tu y yo
No quiere regresar
Y desapareció...
Y desapareció, se fué sin avisar
Lo que hubo entre tu y yo
No quiere regresar
Y desapareció, ya no lo he vïsto más
Es tan extraño, que todo se quedó
pero el amor no está
9.Olvidar
Any:Tus recuerdos son para mi
Siempre un viaje lleno de equipaje
Mai:Ya olvidé soñar...sin dormir
Soy un beso preso en tu cuerpo
Una herida abierta
Que despierta
Con el roce de tus manos
La misma história
Sin memória
Nunca recordé
Olvidar
Olvidar....Olvidar....
Dul:Tu sonrisa va
Sin razón
Destrozando todo y dibujando
Una herida abierta
Que despierta
Con el roce de tus manos
La misma história
Sin memória
Nunca recordé ...olvidar
Los chavos:Como un huracán que sale en pie
Vives dentro de mi piel
Una herida abierta
Que despierta
Con el roce de tus manos
La misma história
Sin memória
Nunca recordé
Una herida abierta
Que despierta
Con el roce de tus manos
La misma história
Sin memória
Nunca recordé ...olvïdar
10.Yo Vivo Por Ti
May:aaaaaaaa
Dul:Pasamos el verano enamorandonos
Subiendo la radio, respirando el sol
Mai:Contigo escapé del mundo en tu coche azul
Viviendo el destino que, siempre has sido tu
Lányok:Dejales decir que no es de verdad
Se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mi
A mi me da igual, yo vivo por ti
Dul,Any:Si te tengo a ti, ya no necesito nada mas
Yo vivo por ti, y no necesito nada mas
Dul:Voy a esconderme en tus brazos y escuchar
Solo a tu voz y asi soñar
Mai:Por celos quieren separarnos de nuestro amor
Pero somos tu y yo, un solo corazón
Dejales decir que no es de verdad
Se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mi
A mi me da igual, yo vivo por ti
Digan lo que digan, ya me da igual
Solo necesito lo que me das
Que piensen lo que quieran pensar de mi
Se que es de verdad, yo vivo por ti
Any:Ya dejales
Dul:Dejales...
Any:Todos hablar, de lo que solo soñaran
aaaaaaaaa
Dejales decir que no es de verdad
Se que nuestro amor siempre durará
Que piensen lo que quieran pensar de mi
A mi me da igual, yo vivo por ti
Digan lo que digan, ya me da igual
Solo necesito lo que me das
Que piensen lo que quieran pensar de mi
Se que es de verdad, yo vivo por tï
11.Lágrimas Perdidas
Dul:Ya no quiero, despertarme un día mas sintiendo miedo
Ajustando cuentas con mi soledad
Ya no puedo, condenar mi libertad por un momento
En tus brazos vuelve mi debilidad
Puedo desafiar la oscuridad
Puedo estar con inseguridad
No puedo entregar mi corazón, a quien no cree en el amor
Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone
Ya no debo, permitir que el mundo gire en el recuerdo
Y que el deseo no me insiste en regresar
Puedo desafiar la oscuridad
Puedo estar con inseguridad (?)
No puedo entregar mi corazón, a quien no cree en el amor
Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por ti abandone
Tengo que olvidarte con el tiempo, ohh
Aunque vaya en contra de mi voluntad
Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
Tantas lágrimas perdidas, tantas huellas en mi piel
Ya no rompes el silencio, nada es igual que ayer
No pensé, aposté, y otra vez volví a perder
Volveré a creer, en el sueño que por tï abandone
12.Puedes Ver Pero No Tocar
Crish:Ya lo ves....ya lo ves
Ya se te olvido que con tu adios
me abriste el corazon
pero ahora que me ves mejor quieres pedir perdon
Ucker:Hoy estoy fenomenal
y me pides regresar
Poncho:lo que tu deseas lo perdiste hace algun tiempo
srácok:Puedes ver Dul:(pero no tocar)
puedes ver (pero no tocar)
puedes ver pero no tocar
puedes ver (pero no tocar)
puedes ver pero no tocar
puedes ver,puedes ver,puedes ver
Coro:Se que te pierdes y te mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que te siente no tenerme, lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Dul:Hoy me sigues como un tonto
donde a mi me gusta ir
se te olvida que hace poco no querias ni salir
Any:Eres tan emocional pero te deje de amar
Mai:porque lo que tu deseas lo perdiste hace algun tiempo
Puedes ver (pero no tocar)
puedes ver (pero no tocar)
puedes ver pero no tocar
puedes ver (pero no tocar)
puedes ver pero no tocar
puedes ver,puedes ver,puedes ver
Coro:Se que te pierdes y te mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que te siente no tenerme, lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y te mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que te siente no tenerme, lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Puedes ver pero no tocar
puedes ver (pero no tocar)
puedes ver (pero no tocar)
puedes ver pero no tocar
puedes ver (pero no tocar)
puedes ver pero no tocar
puedes ver,puedes ver,puedes ver
Se que te pierdes y te mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que te siente no tenerme, lo siento mi amor
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
Se que te pierdes y te mueres de la tentacion
(puedes ver puedes ver puedes ver pero no tocar)
se que te siente no tenerme, lo siento mï amor
13.Adiós
Poncho:Esto llegó a su final
Cuanto te voy a extrañar
Hoy que devemos partir
Dejando todo hasta aqui
Ucker:Y aunque devo continuar
Como poderte olvidar?
El recuerdo de ti está muy dentro de mi
Any:Jamás podré reemplazar tu amor
Y repetir lo que logramos sentir
Siempre estaré agradecido, amor
Tu me has dado lo que siempre soñé
Y hoy te digo
Coro: adiós
Te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuche nuestra canción
Y aunque me alejaré
Necesitas saber que estarás en mi corazón
Crish:Esto llegó a su final
Y aunque me hace llorar
Hoy me siento feliz por formar parte de ti
Dul:Sé que debemos volar
Por el momento acabar, terminar
Poncho:Te quisiera pedir que no te olvides de mi
Any:Jamás podré reemplazar tu amor
Y repetir lo que logramos sentir
Siempre estaré agradecido, amor
Tu me has dado lo que siempre soñé
Y hoy te digo
Coro:adiós
Te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuche nuestra canción
Y aunque me alejaré
Necesitas saber que estarás en mi corazón
Maite:Cuantas tristezas comparti
Mis alegrias, te las di
Y hoy te veo partir
Coro:Adiós
Te recordaré cuando salga el sol
Cuando escuche nuestra canción
Y aunque me alejaré
Necesitas saber que estarás en mi corazón
Crish:Esto llegó a su final
Coro:Estarás en mi corazón
Crish:Esto llegó a su final
Coro:Estarás en mï corazón