Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe

Dulce en Confessiones en Concierto

2008.06.03

Buscando entre la nada con los suenos destrozados.Te encontre a tí.Solo tu me mirabas a los ojos solo tu sabias yo estaba aquí.

Buscando en mi vacio tu luz llena mi espacio.Sufrí por tantas cosas llore por tanta gente.Sin darme cuenta que tu siempre habias estado aquí.

Buscando en mi reflejo apariciste tu y me dijiste:"Nunca has estado sola,siempre te has tenido a tí!

 

A SEMMIBEN KERESVE SZÉTFOSZLOTT ÁLMOKKAL MEGTALÁLTALAK TÉGED,CSAK TE VOLTÁL AZ,KI SZEMEMBE NÉZTÉL,CSAK TE TUDTAD,HOGY ÉN OTT VAGYOK.

ÜRESSÉGEMBEN KUTATVA A FÉNY BETÖLTÖTTE A SAJÁT TEREMET.ANNYI DOLOG MIATT SZENVEDTEM,ANNYI MINDENKI MIATT SÍRTAM ANÉLKÜL,HOGY ÉSZREVETTEM VOLNA,HOGY TE MINDIG IS ITT VOLTÁL.

TÜKÖRKÉPEMBEN KUTATVA TE MEGJELENTÉL ÉS ÍGY SZÓLTÁL:"SOHASEM VOLTÁL EGYEDÜL,MINDIG IS OTT ÁLLTÁL SAJÁT MAGAD MELLETT!"

HÁT NEM SZÉP??

 

(KÖSY DORINA A FORDÍTÁST!)

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

carola - RBD-fan.com

2009.01.07 17:43

hát én Madridi vagyok és ez a forditás nem épp igy van . De különben is aki forditotta nagyon ügyes volt.J a és tényleg bónagyon szép